Kemény Borbála

Profi angol-spanyol-magyar szakfordító Barcelonában

Borbala Kemeny Hungarian Translator in Spain

PROFI MAGYAR SZAKFORDÍTÓ SPANYOLORSZÁGBAN

ENGLISH | ESPAÑOL | DEUTSCH | CATALÀ | РУССКИЙ 

Felhasználói felületek (UI/UX) lokalizálása

Évtizedes tapasztalatom van utazásmegosztó, társkereső és egyéb alkalmazások, fintech startupok alkalmazásai (SaaS) és kiskereskedelmi platformok fordításában:

Transzkreáció (kreatív fordítás)

ruházati cégek (köztük ruhát, lábbelit, sportruházatot és egyéb divatcikkeket gyártó és forgalmazó cégek), kozmetikai vállalatok, tömeges testreszabással foglalkozó cégek, háztartási készülékeket, étrend-kiegészítőket gyártó vállalatok stb. számára:

Jogi fordítás

cégek, kormányzati és nemzetközi szervek és magánügyfelek részére: 

Nyelvi validáció

klinikai kutatási szervezetek számára:

Kemény Borbála | Magyar-angol fordító | Spanyol-magyar fordító  |  Angol-magyar fordító |  Német-magyar fordító | Spanyol-magyar tolmács

Magamról